Popular diabetes and weight drugs may protect the hearts of people with serious mental illnessداروهای پرمصرف دیابت و کاهش وزن ممکن است از قلب افراد مبتلا به بیماریهای روانی شدید محافظت کنند
People with serious mental illness, type 2 diabetes and obesity who took drugs like semaglutide had fewer heart attacks, less heart failure and fewer deaths. Researchers compared the medical records of 218,043 adults over three years.افرادی که بیماری روانی شدید، دیابت نوع 2 و چاقی داشتند و داروهایی مثل semaglutide مصرف میکردند، دچار حمله قلبی کمتر، نارسایی قلبی کمتر و مرگومیر کمتری شدند. پژوهشگران پروندههای پزشکی 218,043 بزرگسال را در طول سه سال با هم مقایسه کردند.
ترجمهٔ ماشینی است؛ برای دقت به متن اصلی انگلیسی مراجعه کنید.
Why it matters
Serious mental illness means conditions like schizophrenia or bipolar disorder, which often need long-term medication. People living with these conditions tend to have more heart trouble, partly because some of their medicines cause weight gain. The drugs studied here copy a gut hormone that reduces hunger and lowers blood sugar; large trials already showed heart benefits in other patients, but this group was mostly left out. This is an early sign that the drugs help here too, though it is a study of past records, not a planned trial, so nobody can be sure the drugs caused the improvement.بیماری روانی شدید به شرایطی مثل schizophrenia یا bipolar disorder اشاره دارد که اغلب به مصرف طولانیمدت دارو نیاز دارند. افراد مبتلا به این شرایط معمولاً مشکلات قلبی بیشتری دارند، که بخشی از آن به دلیل افزایش وزن ناشی از برخی داروهایشان است. داروهای بررسیشده در این مطالعه از یک هورمون رودهای تقلید میکنند که گرسنگی را کم و قند خون را پایین میآورد؛ کارآزماییهای بزرگ پیشتر فواید قلبی این داروها را در گروههای دیگر نشان داده بودند، اما این گروه خاص معمولاً از این مطالعات کنار گذاشته میشد. این یافته نشانهای اولیه است که این داروها در این گروه هم مفیدند، اگرچه این یک مطالعه بر پایه پروندههای گذشته است، نه یک کارآزمایی از پیش طراحیشده، بنابراین کسی نمیتواند با قطعیت بگوید که این داروها عامل این بهبود بودهاند.
Who's behind it: Samuel B. Governor and colleagues.
Summary by the Lemma AI · how we grade