Adults with ADHD may face higher odds of memory trouble later in lifeبزرگسالانی که ADHD دارند، شاید در سال‌های بعدی زندگی بیشتر در معرض مشکلات حافظه باشند
Adults with ADHD were about twice as likely to be diagnosed with memory and thinking problems after age 50. Among 187,341 people in a US study, 6.7% with ADHD developed such problems, versus 3.4% without.بزرگسالانی که ADHD داشتند، تقریباً دو برابر بیشتر احتمال داشت پس از 50 سالگی به مشکلات حافظه و تفکر مبتلا تشخیص داده شوند. در پژوهشی در آمریکا روی 187,341 نفر، 6.7% از افراد مبتلا به ADHD چنین مشکلاتی را تجربه کردند، در مقابل 3.4% از افرادی که ADHD نداشتند.
ترجمهٔ ماشینی است؛ برای دقت به متن اصلی انگلیسی مراجعه کنید.
Why it matters
ADHD is common among adults, affecting many millions worldwide. If this link is real, doctors could check memory and thinking earlier in these patients and offer help sooner. But the study shows a link, not a cause. Adults with ADHD visit doctors more often, so their memory problems may simply be noticed more, and trouble with focus can look like early memory loss.ADHD در میان بزرگسالان شایع است و میلیون‌ها نفر در سراسر جهان را درگیر می‌کند. اگر این ارتباط واقعی باشد، پزشکان می‌توانند حافظه و تفکر این بیماران را زودتر بررسی کنند و کمک را سریع‌تر ارائه دهند. اما این پژوهش یک ارتباط را نشان می‌دهد، نه یک رابطه‌ی علت و معلولی. بزرگسالان مبتلا به ADHD بیشتر به پزشک مراجعه می‌کنند، پس ممکن است مشکلات حافظه‌شان صرفاً بیشتر مورد توجه قرار گیرد، و مشکلات تمرکز هم می‌تواند شبیه به افت زودرس حافظه به نظر برسد.
Who's behind it: Guilherme Bauer-Negrini and colleagues, Using health and gene data from the US All of Us Research Program.
Summary by the Lemma AI · how we grade