Lemma

Edition No. 67

· from the archive · latest edition →

ترجمهٔ ماشینی است؛ برای دقت به متن اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

Medicine & Biology Credibility: Promising Peer-reviewed PubMed

A triple-hormone drug helped adults with obesity and diabetes lose weightدارویی سه‌هورمونی به کاهش وزن بزرگسالان مبتلا به چاقی و دیابت کمک کرد

A drug called retatrutide, which copies three of the body's own hormones, helped adults with obesity and type 2 diabetes lose weight and control blood sugar. In 1,152 adults, it worked better than dummy injections.دارویی به نام retatrutide که عملکرد سه هورمون طبیعی بدن را تقلید می‌کند، به بزرگسالان مبتلا به چاقی و دیابت نوع ۲ کمک کرد وزن کم کنند و قند خون‌شان را کنترل کنند. در میان 1,152 بزرگسال، این دارو بهتر از تزریق‌های دارونما عمل کرد.

Why it matters · how solid is it →

Medicine & Biology

  1. Credibility: Promising Preprint

    A computer-designed mini-protein halved stroke damage in miceیک مینی‌پروتئین طراحی‌شده با کامپیوتر آسیب سکته را در موش‌ها نصف کرد

    Researchers designed a tiny protein on a computer to block a brain-cell gate that turns deadly during a stroke. In mice, the protein shrank the area of dead brain tissue by more than half.پژوهشگران یک پروتئین کوچک را روی کامپیوتر طراحی کردند تا یک دریچه در سلول‌های مغزی را مسدود کند؛ دریچه‌ای که در حین سکته مغزی به عاملی مرگبار تبدیل می‌شود. در موش‌ها، این پروتئین مساحت بافت مغزی مرده را به بیش از نصف کاهش داد.

    Why it matters · how solid is it →
  2. Credibility: Promising

    Teens with HIV did better on a shot every two months than on daily pillsنوجوانان مبتلا به HIV با تزریق هر دو ماه یک‌بار نتیجه بهتری گرفتند تا با قرص روزانه

    Teenagers with HIV kept the virus hidden better with injections every eight weeks than with a daily pill. Among 476 adolescents in four African countries, the virus returned in 0.9% on injections and 6.4% on pills.نوجوانان مبتلا به HIV با تزریق هر هشت هفته یک‌بار، ویروس را بهتر از قرص روزانه مهار کردند. از میان 476 نوجوان در چهار کشور آفریقایی، ویروس در 0.9% از کسانی که تزریق می‌کردند و در 6.4% از کسانی که قرص مصرف می‌کردند، بازگشت.

    Why it matters · how solid is it →
  3. Credibility: Early Preprint

    Lifting a muscle once or three times a week may grow it equally, if the total work matchesتمرین یک عضله، یک بار یا سه بار در هفته، اگر مجموع حجم تمرین یکسان باشد، ممکن است رشد یکسانی ایجاد کند

    How often you train a muscle each week seems not to change how much it grows, as long as the total amount of lifting stays the same. Researchers combined 16 trials with 380 people and found no difference.به نظر می‌رسد تعداد دفعاتی که عضله‌ای را در هفته تمرین می‌دهید تأثیری در میزان رشد آن ندارد، به شرط آنکه مجموع حجم تمرین ثابت بماند. پژوهشگران 16 کارآزمایی با 380 نفر را با هم ترکیب کردند و هیچ تفاوتی پیدا نکردند.

    Why it matters · how solid is it →

Physics & Space

  1. Credibility: Early Preprint

    Hints of an oval orbit suggest one of the heaviest black holes was built from two smaller onesردی از یک مدار بیضی‌شکل نشان می‌دهد یکی از سنگین‌ترین سیاه‌چاله‌ها از ترکیب دو سیاه‌چالهٔ کوچک‌تر ساخته شده است

    Scientists looked again at the heaviest black hole collision ever detected. They found hints the two black holes circled on a stretched, oval path, a shape that fit the signal about 10 times better than a perfect circle.دانشمندان بار دیگر به سنگین‌ترین برخورد سیاه‌چاله‌ای که تا به حال ثبت شده نگاه کردند. آن‌ها ردی یافتند که نشان می‌دهد دو سیاه‌چاله روی مسیری کشیده و بیضی‌شکل به گرد هم می‌چرخیدند؛ شکلی که حدود 10 برابر بهتر از یک دایرهٔ کامل با سیگنال هم‌خوانی داشت.

    Why it matters · how solid is it →

Psychology & Neuroscience

  1. Credibility: Promising

    Neighborhood maps drawn in the 1930s still line up with teenagers' mental health todayنقشه‌های محله‌ای که در دهه 1930s ترسیم شده بودند، هنوز هم با وضعیت سلامت روان نوجوانان امروز هم‌خوانی دارند

    Teenagers living in neighborhoods that 1930s American lenders rated "best" have better mental health than other young people. Researchers compared 20,222 children in 10,111 families in Michigan, and income did not explain the gap.نوجوانانی که در محله‌هایی زندگی می‌کنند که وام‌دهندگان آمریکایی در دهه 1930s آن‌ها را «بهترین» رتبه‌بندی کرده بودند، نسبت به سایر نوجوانان سلامت روانی بهتری دارند. پژوهشگران 20,222 کودک را در 10,111 خانواده در Michigan با هم مقایسه کردند و درآمد نتوانست این شکاف را توضیح دهد.

    Why it matters · how solid is it →