A computer model points to the DNA changes that may have made humans different from other apesیک مدل کامپیوتری تغییرات DNA ای را نشان می‌دهد که شاید انسان را از سایر میمون‌ها متفاوت کرده باشند

Researchers predicted about 71,000 small DNA changes that may have turned human genes up or down. They used an artificial intelligence program to test roughly 17 million human-only DNA changes across 305 body tissues.محققان حدود 71,000 تغییر کوچک در DNA را پیش‌بینی کردند که ممکن است باعث افزایش یا کاهش فعالیت ژن‌های انسانی شده باشند. آن‌ها از یک برنامه هوش مصنوعی برای بررسی حدود 17 میلیون تغییر DNA ای که مختص انسان است، در 305 نوع بافت بدن استفاده کردند.

ترجمهٔ ماشینی است؛ برای دقت به متن اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

Why it matters

Our DNA is almost the same as a chimpanzee's. So much of what makes us human may come down to when and where genes (the instructions for building the body) are switched on, not which genes we have. This work gives scientists a first map of those changes, tissue by tissue, including a comparison with DNA from Neanderthals and Denisovans, two extinct human relatives. But these are predictions from a computer, not results from a laboratory bench, so each one still needs to be tested before anyone can call it a cause.DNA ما تقریباً همان DNA شامپانزه است. بخش زیادی از آنچه ما را انسان می‌کند، شاید نه به این برمی‌گردد که کدام ژن‌ها را داریم، بلکه به این‌که ژن‌ها (دستورالعمل‌های ساخت بدن) کِی و کجا فعال می‌شوند. این پژوهش برای اولین بار نقشه‌ای از این تغییرات را، بافت به بافت، در اختیار دانشمندان قرار می‌دهد؛ از جمله مقایسه‌ای با DNA مربوط به Neanderthals و Denisovans، دو گروه منقرض‌شده از خویشاوندان انسان. اما این‌ها پیش‌بینی‌های یک کامپیوتر هستند، نه نتایج آزمایشگاهی، پس هر یک از آن‌ها هنوز باید آزمایش شود تا بتوان آن را عامل اصلی دانست.

Who's behind it: T. Yamada, H. Zeberg, S. Pääbo, H. Kaessmann and colleagues, Heidelberg University and the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.

Summary by the Lemma AI · how we grade

Read the original paper (www.biorxiv.org) DOI